| Subiectul anterior :: Subiectul următor |
| Autor |
Mesaj |
Clara White
Administrator
Data înscrierii: 21/Noi/2004
Mesaje: 20152
Locație: Snookerland
|
 Trimis: Joi 10 Aug 2006, 17:53 Titlul subiectului: |
 |
|
Mare deosebire : Joe Swail începea sezonul trecut de pe locul (provizoriu) 50, dar în această vară-spre-toamnă, pornește de pe o promițătoare clasare (provizorie) ca al 13-lea în lume. S-a descurcat foarte bine – dacă n-ar fi să ne amintim decât de sistematicele înfrângeri administrate altui resuscitat în clasament, venit tot de pe plaiurile Insulei de Smarald, deși mai de la sud : Ken Doherty.
În The Belfast Telegraph de azi, Joe spune câteva vorbe. S-a simțit așa de bine în sezonul trecut, încât i-a părut foarte rău că vine vara și se lasă cortina peste anemica serie de turnee WSA : “Nici nu trecuseră două săptămâni de la Campionatul mondial și deja începusem să zbârnâi. Nu-mi găseam locul : aș fi dorit ca sezonul să nu se fi terminat, fiindcă eram într-o formă așa de bună ! De câtva timp, muncesc foarte mult, chiar și opt ore pe zi, ceea ce nu prea fac de obicei, dar m-am reîntors la masa de antrenament cam târziu și voiam să scap de teama că între timp aș fi ruginit !... N-am reînceput pregătirea mai devreme pentru că încă nu se știa ce va fi cu Trofeul Irlandei de Nord. Joc acasă și deci trebuie să joc bine. Nu e prea ușor, mai ales cu vremea asta frumoasă, dar e vorba de meseria mea și trebuie s-o tratez cu toată seriozitatea.”
Dar fără exagerări de om flămând de titluri : Joe e bun prieten și cu Paul Hunter, iar starea acestuia îl face să privească viața într-o perspectivă mai largă și mai înțeleaptă. „De asta nu-mi stric zilele gândindu-mă numai la performanță. Sănătatea este cu mult mai importantă. Sunt foarte trist pentru ceea ce i se întâmplă lui Paul. Mă bucur că măcar i-au rezolvat problema locului în clasament. E un băiat bun și sper să-și revină.”
Joe a stat câțiva ani la Manchester – împreună cu iubita lui și cu băiețelul lor, pe care-l cheamă tot Joe – dar s-a întors la Belfast și nu regretă schimbarea. „Întotdeauna avusesem de gând să revin aici și sunt foarte bucuros că am făcut-o, în special acum, când orașul arată mult mai bine și mai liniștit decât înainte. Este locul în care am copilărit. Am început să joc pe la vreo 11 ani, pe o masă mică, pe urmă am trecut la mesele mari, iar de la 14 ani, intram pe șest în cluburi. N-aș fi avut voie acolo, nu te primeau decât dacă împliniseși 18 ani, dar mă strecuram și eu cum puteam. Oamenii erau tare drăguți cu mine și mă mai lăsau să joc. Nu mi-a trebuit mult și am devenit total dependent de snooker.”
De acasă până la Waterfront Hall, clădirea care găzduiește NIT-ul, Joe merge pe jos – face doar câteva minute. „Lumea trage de mine în toate părțile, toți vor să le fac rost de bilete, dar nu mă supăr : e bine că există interes pentru snooker și că jucătorii pot să dăruiască o bucurie iubitorilor acestui sport. În afară de asta, vezi o mulțime de copii pe aici. Se-nvârt toată ziua prin jurul sălii, sunt înnebuniți după snooker, parcă poți să nu joci câte un frame cu ei ?!... Se bucură așa de mult !...” Numai Jimmy mai face chestii de-astea ! 8)  Mai toți ceilalți, asemenea șahiștilor, au impresia că propriul lor joc se depreciază după ce-și fac de lucru cu adversari lipsiți de valoare. Poate că au dreptate, dar totul depinde de care-ți sunt prioritățile...)
Good luck, Joe ! Puțini ar rezista, ca tine, la implicațiile urării „Să-ți dea Dumnezeu după inima ta !”  
_________________
Laureată a Premiului Oscue - German Masters 2018, German Masters 2019, Masters 2022
Moral principles do not depend on a majority vote. Wrong is wrong, even if everybody is wrong. Right is right, even if nobody is right. ++ Fulton Sheen
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
|
| Sus |
|
CristinaRo
Addicted to snooker
Data înscrierii: 21/Noi/2004
Mesaje: 1025
Locație: Ploiesti
|
| Trimis: Mie 29 Aug 2007, 18:05 Titlul subiectului: |
|
|
| La multi ani Joe Swail!
_________________
Laureată a Premiului Oscue - Masters 2010, Wuxi Classic 2012
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
| Trimis: Mie 29 Aug 2007, 19:39 Titlul subiectului: |
|
|
| Happy birthday, JO-JO, hunny!!!!!
_________________
"Luck is an offensive, abhorrent concept. The idea that there is a force in the universe tilting events in your favor or against it is ridiculous." ~ Sherlock Holmes ~ Elementary
|
|
| Sus |
|
Lady Croft
Addicted to snooker
Data înscrierii: 24/Noi/2004
Mesaje: 1980
Locație: Petrosani (Hunedoara)
|
| Trimis: Mie 29 Aug 2007, 19:43 Titlul subiectului: |
|
|
| Happy Birthday!!
_________________
It all can be over in just one blink of an eye...but the memory will always remain in the mind! NEVER FORGETT...ALWAYS REMEMBER!
I Snooker!
Laureată a Premiului Oscue - China Open 2011
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
| Trimis: Sâm 30 Aug 2008, 0:59 Titlul subiectului: |
|
|
Repede, repede, pana nu trece de 12 aici...
Happy birthday, Joe Swail, Happy birthday, Joe Swail, Happy birthday, dear Joe, Happy birthday, Joe Swail!
Sper ca sezonul asta sa fie unul maretz pentru Joe, fara probleme si cu multe, multe break-uri mari!
Go, JoJo!!!
p.s. Observ ca nu s-a mai postat aici de fix un an.
_________________
"Luck is an offensive, abhorrent concept. The idea that there is a force in the universe tilting events in your favor or against it is ridiculous." ~ Sherlock Holmes ~ Elementary
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
| Trimis: Vin 6 Mar 2009, 2:29 Titlul subiectului: |
|
|
Am tradus si eu un interviu cu Joe Swail, pentru ca nu m-am putut abtzine. Sper sa fi iesit cat de cat bine:
După o finală de zile mari, Joe Swail vorbeşte despre experienţa de la Welsh Open.
Mai întâi felicitări pentru avansarea în finală. Cum te-ai simţit când ai ştiut că ai reuşit?
Ca să fiu sincer, nu m-am aşteptat la o reuşită înainte să merg la turneu, pentru că n-am avut un an bun. Am fost cam neîncrezător; Abia ce am reuşit să câştig un meci pe ici pe colo. Lucrurile au fost cam grele. Am luat meciurile pe rând şi încrederea în mine a revenit, dintr-o dată, iar apoi lucrurile au început să meargă foarte bine. Am profitat de şanse oricând au aparut ele şi a fost minunat că am ajuns în finală.
Cum te-ai pregătit la antrenamente pentru Open?
Am muncit tot anul, dar am pierdut în prima rundă a primelor patru turnee – aşadar munca depusă nu-ţi garantează succesul. Am ştiut întotdeauna că, mai devreme sau mai târziu, va apărea o şansă şi pentru mine şi sunt norocos că asta s-a întâmplat la Open-ul Galez. Mă bucur că munca pe care am depus-o a dat roade exact în acea saptămână.
Cum te-ai pregatit din punct de vedere mental?
Joc snooker de suficientă vreme pentru a şti cum să mă pregătesc pentru un turneu. Când câştigi un meci la un turneu… E grozav, simţi că eşti în priză. Dar apoi trebuie să cobori din al nouălea cer şi să te concentrezi asupra următorului meci, lucru care poate fi foarte obositor, din punct de vedere mental. Iar atunci intră în joc experienţa pe care o ai şi înveţi cum să abordezi ceea ce se întâmplă. Asta explică de ce mulţi dintre tinerii jucători care intră în competiţie nu înving de obicei imediat. Din fericire pe mine mă ajută experienţa în ceea ce priveşte această problemă.
Joe, ai început turneul în stil mare – poţi să ne vorbeşti despre punctele pozitive ale întregii tale experienţe?
Păi, principalul punct pozitiv a fost că eram acolo! Sunt profesionist de optsprezece ani de zile şi n-am ajuns niciodată într-o finală a unui turneu de puncte. Am pierdut multe oportunităţi înainte aşa că vă daţi seama cât de mulţumit am fost atunci când am reuşit să câştig semifinala. Când m-am calificat pentru finală m-am gândit că asta este ce contează cu adevărat – a fost un sentiment minunat. Publicul mi-a oferit multă încurajare, îndeosebi în sesiunea finală în care oamenii m-au primit în arenă cum nu se poate mai călduros, iar acest lucru a fost foarte special pentru mine. Este ceva ce îmi voi aminti mereu. În mod cert a fost cea mai bună saptămână din viaţa mea, cu toate că rezultatul final nu a fost exact acela pe care l-aş fi dorit.
Cum ai reuşit să-ţi păstrezi concentrarea sub o asemenea presiune?
Te afli într-adevăr sub o mare presiune, dar, din nou, atunci intră în joc experienţa. Oricând ai un moment mai greu într-un meci încerci să te concentrezi asupra lucrurilor pozitive, în detrimentul celor negative, iar aceasta treabă nu este uşor de făcut. Aştepţi cu nerăbdare următoarea şansă şi te concentrezi asupra ei.
Asupra căror lucruri pozitive te-ai concentrat. Joe?
Păi, spre exemplu, conduceam 5-1 în meciul cu Neil Robertson, iar când el a reintrat în meci, ducând scorul la 5-4 , mai aveam nevoie de un singur joc. Aşadar, vă puteţi imagina câtă presiune era asupra mea, eu încercând să mă calific în prima mea finală şi, în plus, punând presiune împotriva-mi şi unul dintre cei mai buni jucători (probabil top trei mondial) care încerca să mă învingă cu toată puterea sa. A trebuit să-mi amintesc că n-am facut greşeli prosteşti – cu toate că scorul era 5-1 şi apoi a devenit, dintr-odată, 5-4. A trebuit să rămân pozitiv şi să-mi amintesc că am jucat suficient de bine atunci când mi s-a ivit şansa de a ajunge la masă.
Ne poţi spune câte ceva şi despre punctele tale slabe la acest turneu?
Ca să fiu sincer, nu cred că au fost prea multe! Am dominat în finală şi jocul meu mergea foarte bine. Ai putea spune că am lăsat să-mi scape finala printre degete, dar, pentru a fi corect faţă de munca lui Ali, el a jucat absolut magistral pentru a întoarce meciul şi a mă învinge.
Joe, a părut într-adevăr că la un moment dat vei reuşi să învingi. Aşa gândeai şi tu?
Nu, eu nu mă gândesc atât de departe. Am jucat cu încredere şi, ştiţi, oricum mai aveam patru jocuri de câştigat aşa ca… Nu. Nu m-am gândit că voi câştiga finala. Dar a existat o parte din mine care gândea: Oare chiar sunt atât de aproape de a caştiga o finală? Dar nu am lăsat acest lucru să-mi rămână în minte.
Cum crezi că a reuşit Carter să revină şi să câştige?
Faptul că el a mai ajuns în finale cred că i-a oferit un avantaj. De asemenea el este un jucător de mare calitate care a ajuns în finala Campionatului Mondial de anul trecut. Ştiţi, acest fel de situaţii sunt familiare pentru el, în timp ce pentru mine nu-s. Mi-a părut că se simte foarte în largul lui la masă în ultima sesiune.
Ai avut multă susţinere din partea fanilor tai din Irlanda de Nord, dar şi de peste graniţe. Există ceva ce ai dori să le transmiţi?
Este grozav să ştii că ai parte de atâţia suporteri. Nu numai în Regatul Unit şi Irlanda, dar peste tot prin Europa, chiar şi în ţări în care snookerul nici nu este atat de popular. Este plăcut să fii capabil să-i răsplăteşti cu un joc bun, precum cel de la Open-ul Galez, şi sper ca ei sa fie alături de mine în continuare.
Ce vor mai aduce anul 2009 şi viitorul pentru Joe Swail?
Mai sunt doar două turnee în calendarul competiţional 2008-2009. Ce s-a întâmplat la Welsh Open mi-a oferit încredere în ceea ce priveşte Open-ul Chinez şi Campionatul Mondial, acesta din urmă fiind cel mai important. Am prins această încredere pentru că eu văd lucrurile în felul următor: Dacă îi poţi învinge pe Mark Allen, Neil Robertson şi Steve Maguire ( care sunt printre primii cinci în clasamentul mondial) într-un singur turneu, atunci nu există motiv pentru care să nu poţi învinge pe oricine. Acestea fiind zise, mai am încă mult de muncă şi sper să mă calific pe tabloul final al Campionatului Mondial, la Sheffield. Acesta este punctul culminant al sezonului, aşadar sper că voi încheia anul cu o bună evoluţie acolo.
Când ne putem aştepta să te vedem făcând parte dintre campionii Irlandei de Nord, alăturându-te lui Denis Taylor?
Păi, orice e posibil. Standardele de joc sunt destul de ridicate, iar diferenţele de valoare dintre jucători sunt destul de fine. Oamenii zic că totul se află în mâinile lui Ronnie O’Sullivan şi ale lui John Higgins, dar dacă stai să te uiţi la rezultatele turneelor din acest sezon, nu există un jucător care să fi câştigat mai mult de un turneu. Totul se împarte şi asta este foarte bine pentru joc în sine. Orice se poate întâmpla. Mi-a mai mers bine la Campionatul Mondial şi în alte dăţi… Nu ştii niciodată ce poate să se întâmple.
Aşadar, ce vei face în continuare?
Am de susţinut multe meciuri demonstrative în acest moment, dar principalul meu scop este să mă calific, pe 10 martie, pe tabloul principal al Campionatului Mondial. Este lucrul cel mai important pentru mine în acest an. Aşadar, sper să mă calific, iar asta să mă pregătească aşa cum se cade pentru restul anului.
Interviul este de aici: http://www.joeswail.co.uk/news-specific.php?s=3216
_________________
"Luck is an offensive, abhorrent concept. The idea that there is a force in the universe tilting events in your favor or against it is ridiculous." ~ Sherlock Holmes ~ Elementary
|
|
| Sus |
|
Lady Croft
Addicted to snooker
Data înscrierii: 24/Noi/2004
Mesaje: 1980
Locație: Petrosani (Hunedoara)
|
| Trimis: Vin 6 Mar 2009, 11:28 Titlul subiectului: |
|
|
| Merci mult! :*
_________________
It all can be over in just one blink of an eye...but the memory will always remain in the mind! NEVER FORGETT...ALWAYS REMEMBER!
I Snooker!
Laureată a Premiului Oscue - China Open 2011
|
|
| Sus |
|
alexandra0003
Addicted to snooker
Data înscrierii: 23/Aug/2006
Mesaje: 230
Locație: Bucuresti
|
| Trimis: Dum 8 Mar 2009, 17:53 Titlul subiectului: |
|
|
| Multumim!
|
|
| Sus |
|
Clara White
Administrator
Data înscrierii: 21/Noi/2004
Mesaje: 20152
Locație: Snookerland
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
|
| Sus |
|
Clara White
Administrator
Data înscrierii: 21/Noi/2004
Mesaje: 20152
Locație: Snookerland
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
|
| Sus |
|
Mrs. Hendry
Addicted to snooker
Data înscrierii: 20/Noi/2004
Mesaje: 2360
Locație: pool hall
|
|
| Sus |
|
|
